Here are our picks for the best men’s basketball shoes of 2025 ... but you’ll also want to account for double socks (if you do that) and foot swelling during long sessions.