The answer is, not much. Like a mother with a newborn child, no one at BMW can publically accept that the X6 was anything less than a stunning design, so the new model is very much along the same ...

In these very specific circumstances you get a sense of what BMW was trying to achieve with the X6 M, but the fact remains that it really ought to have a wider operating window than it does.