Athena Castillo is likely the youngest tattoo artist in San Antonio and works at Nite Owl Tattoo Studio, which is owned by her grandmother Diane Castillo, who said there is a "super long" waitlist ...