“She’s on the lookout for songs ... the singer and fiddler has reconvened the group for “Arcadia,” an album due March 28. “I’ve been gathering tunes for this since the last time ...