The latest example is “The Boy and the Beast” from director Mamoru Hosoda (“Summer Wars,” “Wolf Children ... After a shocking encounter with a furry-faced stranger on city streets ...