Four Coloradans are among dozens of former Bowlero employees suing the bowling center chain for age discrimination that they say is rife as the company tries to draw a younger, hip crowd.