Achilles tendinitis is an inflammation of the ... the tendon can develop a calcific spur in the body of the tendon (calcific tendinopathy or tendinosis) and as the spur becomes more inflamed ...