Volvo has stuck with wagons longer than most automakers, but it too is now wondering whether they’re worth it. When it comes to station wagons in the current automotive landscape, the pickings ...